"Армагеддон" (Armageddon)
Американские блоки, русские блоки - все сделано на Тайване!
"Бешеные псы" (Reservoir dogs)
Никакой ты не мистер Бордо! Может, кто-то где-то и мистер Бордо, а ты - нет!
Бурый цвет напоминает мне дерьмо.
"Блеф"
Мы еще поговорим с вами насчет счета! У меня все счета на счету! Я еще сведу с вами счеты!!
"Большая прогулка"
Вас прострелим насквозь! И вас прострелим насквозь! Ох, и изрешетим вас
Склеры желтые. Язык белый. Нос красный. Это печень!
"Братство волка"
  -- А ты почему не берешь огнестрельное оружие?
  -- Много шума, много дыма, плохо пахнет
"В джазе только девушки" (Some Like More Hot)
  -- Я не могу быть твоей женой, потому что я мужчина!
  -- У всех свои недостатки
"Девятые Врата"
В аду тоже есть свои герои
"День Сурка" (Groundhog's Day)
Ты знаешь, кажется я - бог... ну не так, чтобы Бог Вседержитель... а один из... (You know, I am a god... not The God, but a god...)
  -- Я предлагаю помолиться и выпить за мир во всем мире
  -- За мир во всем мире!
  -- Аминь!
"Джерри Магуаер" (Jerry Maguayer)
Покажи мне деньги, Джерри!
"Дневник Бриджес Джонс"
Дорогая, ты никогда не выйдешь замуж, если будешь одеваться, какжертва Освенцима
"Крадущийся тигр. Невидимый дракон"
А хочешь, я сделаю тебе лук? Будешь охотиться на фазанов
"Красная жара" (Red Heat)
Капыталызм
Какие есть ваши доказательства?!
Хулиганы (с покачиванием головой и акцентом)
"Красотка" (Pretty Woman)
А насколько неприличную сумму Вы готовы потратить?
"Криминальное чтиво" (Pulp Fiction)
  -- Ну а как же они зовут БикМак?
  -- Они зовут его Ле БикМак.
  -- Чей это мотоцикл?
  -- Это вертолет.
  -- Чей это вертолет?
  -- Зеда
  -- Кто такой Зед?
  -- Зед мертв, детка, Зед мертв...
  -- Скажи мне, ты видел на воротах моего гаража надпись "Склад мертвых негров"?
  -- Нет.
  -- Знаешь, почему? Потому что ее там нет!
Нехилый молочный коктейль за пять долларов
"Капитан Рон" (Cartain Ron)
  -- А куда мы отправляемся?
  -- Не знаю, но если мы заблудимся, то причалим где-нибудь и спросим дорогу!
"Коммандо" (Commando)
  -- Помнишь, я обещал тебя убить последним?
  -- Да.
  -- Я солгал.
"Люди в черном" (Man in Black)
Хороший жук - мертвый жук! (Good bug - Dead bug)
"Мистер Питкин в тылу врага"
У этого парня не нервы, а стальные канаты
"От заката до рассвета" (From Dusk Till Dawn)
  -- А куда мы едем?
  -- В Мексику.
  -- А что там, в Мексике?
  -- Мексиканцы...
"Отчаянный" (Desperado)
  -- ... и еще: пиво в вашем баре - как моча!
  -- А мы знаем! Мы сами в него писаем!
  -- Я тебя поблагодарил?
  -- Нет.
  -- Ну, еще поблагодарю...
"Укрощение строптивого"
  -- Ты на самом деле такой или просто остроумный?..
  -- Я такой. Просто - остроумный.
"Унесенные ветром"
Не буду думать об этом сегодня. Подумаю об этом завтра
"Стой, нето моя мама будет стрелять!"
А однажды он прибежал весь в слезах и сказал: "Мама, помоги мне, я молнией прищемил пипирку!"
"Страх и ненависть в Лас-Вегасе"
Мы были уже на краю пустыни, когда нас начало накрывать...
"Терминатор." (Terminator)
I'll be back
Hasta la vista, baby!
Иди со мной, если хочешь жить! (come with me if you wanna live)
  -- ...сироп, аммиак... А что у нас на обед?
  -- Пластиковая взрывчатка.
  -- Ух ты! Вкусно, наверное!?
"Тупой и еще тупее" (Dumb and Dumber)
Это что, лыжи? Твои? Обе?
"Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо"
Как говорил мой папаша, перед тем как покинуть этот говеный мир: - "Сынок, никогда не бегай за девками и автобусами - все равно не догонишь!"
"Четыре комнаты" (Four Rooms)
Нет здесь никаких шприцев, детка! Здесь есть только здоровенный пистолет!
"Шестое чувство" (Sixth Sence)
Я вижу мертвецов...
МУЛЬТФИЛЬМЫ.
"Вокруг света за 80 дней"
Есть ли у меня план, мистер Фикс? У меня есть план, мистер Фикс! У меня есть целых два плана!
"Король лев" (Lion King)
Сытно? Может быть. Вкусно? Я бы не сказал.
"Симпсоны" (Simpsons)
Я пытался откусить себе ногу, но не смог прокусить носок!
"Черный плащ" (Darkwing Duck)
Я ужас, летящий на крыльях ночи!
От винта!
"Шрэк" (Shreck)
Седлай, седлай меня крошка.